Cisjordanie - 5 juin 2012

Thaer Halahla libéré (màj le 6)

Par Saed Bannoura

5 juin 2012 - Israël a libéré aujourd'hui le détenu Thaer Halahla, 32 ans, mettant fin à sa détention administrative illégale, sans inculpation ni procès, qui a commencé lorsque l'armée l'a kidnappé le 26 juin 2010.

Thaer Halahleh retrouve sa mère (photo Arabs48) (mise à jour 6 juin)

La libération fait partie de l'accord signé entre l'Autorité pénitentiaire israélienne et les détenus en grève de la faim, en particulier les détenus administratifs qui ont mené la bataille des "estomacs vides" pour exiger leur libération.

Aziz Halhala, le père de Thaer, a confirmé qu'Israël a libéré son fils à un barrage routier, à l'ouest de Ramallah.

Le chef du service juridique de la Société du prisonnier palestinien, Jawad Boulos, a rendu visite à Halahla à la clinique de la prison Ar-Ramla, avant sa libération.

Il a dit que malgré sa faiblesse, il ne peut pas s'empêcher de parler de sa victoire, de la victoire des détenus et des "fruits de cette victoire que nous cueillerons" après avoir mené la bataille des "estomacs vides".

Le père d'Halahla a dit [avant la libération] son inquiétude qu'Israël, comme il l'a fait d'autres fois, revienne sur sa promesse, mais il continuait les préparatifs pour l'énorme réception du retour de son fils chez lui.

"Thaer sera accueilli ici comme un héros," a dit le père. Lui et ses frères [les détenus] sont restés fermes ; il a mené une grève de la faim de 79 jours avec une détermination totale, jusqu'à la liberté ou le martyr. Nous allons fêter son retour."

Thaer à l'hôpital d'Hébron, le 6 juin 2012

Le père de Thaer est un ancien prisonnier politique. Il a été kidnappé et incarcéré trois fois. Après son arrestation en 2007, il a passé 5 ans dans les geôles israéliennes.

"Même la fille de Thaer, qui est née pendant qu'il était en prison, est heureuse parce qu'elle va rencontre son père pour la toute première fois," a dit le père. "Sa libération sera une fête pour elle, pour nous, et pour chaque personne digne qui a soutenu les détenus et leur bataille héroïque."

Halahla a dit à Maître Boulos, pendant la visite de ce dernier, que malgré sa tristesse de laisser ses frères dans les prisons israéliennes, il lui tardait d'être avec sa famille, en particulier sa fille Lamar, qu'il n'a jamais vue, a rapporté le site d'information Arabs48.
 

Halhala a dit qu'il souffrait toujours de divers problèmes de santé consécutifs à sa grève de la faim prolongée, et du manque de soins médicaux adaptés en prison, et qu'il espérait, après sa libération, pouvoir être soigné dans sa ville, Kharas, près d'Hébron.


Aziz Halahla attend son fils, cet après-midi, au checkpoint de Beit Sira

Source : IMEMC

Traduction : MR pour ISM