| Avertissement |
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations
relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs
du site travaillent à la plus grande objectivité et
au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs
qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la
responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En
aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos
tenus dans les analyses, témoignages et messages postés
par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes,
ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume
aucunement la responsabilité quant à l'information contenue
dans ces sites. |
|
|
 |
| |
Campagne contre le Mur de l'Apartheid
Par
ISM
L'ISM (International Solidarity Movement) soutient la campagne contre le Mur de l'Apartheid lancée par PENGON. Sur le terrain, les membres de l'ISM participent aux manifestations non-violentes Contre le Mur de l'Apartheid organisées par les différents groupes et organisations non-gouvernementales palestiniennes.
|
|
 |
La "Campagne contre le Mur de l'Apartheid" a établi un rapport expliquant l’urgence de la situation et les violations graves des droits humanitaires des Palestiniens suite à la construction par Israel de sa "barrière de sécurité", plus populairement connue en Cisjordanie (Palestine) sous le nom du "Mur de l’Apartheid".
La « Campagne contre le Mur de l'Apartheid » est une initiative palestinienne coordonnée par PENGON (Palestinian Environment NGO Network), un membre de Habitat International Coalition (HIC) et Housing & Land Rights Network (HLRN).
Voir la Carte du Mur de l'Apartheid
A lire également :
L'appel à l’aide concernant la prochaine construction d'un Mur de l’Apartheid autour du village de Beit Surik
Projet de travail palestinien contre le Mur de l'Apartheid
Les différentes déclarations faites concernant le Mur au Conseil de Sécurité ou à l'Assemblée Générale de l'ONU concernant le Mur
Resolution 1431 de l'Assemblée Générale des Nations-Unies - ONU - 21 octobre 2003
Les nombreux rapports détaillés établis par l'OLP - Département des Négociations
La barrière de séparation en Cisjordanie met en danger les droits humains - Human Rights Watch - 1er octobre 2003
L’Arrêté Militaire daté du 2 octobre limitant l'accès à la zone fermée « Seam Zone », secteurs situés entre la Ligne Verte et le « Mur de l’Apartheid » - Armée Israélienne - 2 octobre 2003
Mise en place par les Forces d’Occupation Israélienne de permis pour accéder à la zone fermée «Seam Zone» - ISM - 20 octobre 2003
L’appel de PENGON demande :
1) l'arrêt immédiat de la construction du Mur,
2) le démantèlement de toutes les parties déjà construites ainsi que de toutes les zones afférentes,
3) la restitution des terres confisquées pour le traçé du Mur, et
4) le versement de compensations pour les dommages causés et le manque à gagner dû à la destruction de terres et de biens (ces compensations sont en plus et non à la place de la restitution des terres ).
Signez la pétition : «Arrêtez le Mur» - PENGON
Pour en savoir plus sur le travail de PENGON, prenez connaissance des nombreux articles de PENGON traduits en français et disponibles sur ce site
ou consultez leur site internet : www.stopthewall.org - site en anglais
Comment aider financièrement la Campagne contre le Mur de l'Apartheid :
Donations
La Campagne « Arretez le Mur » vous remercie pour vos donations.
Vous pouvez effectuer des virement bancaires à :
Egyptian Arab Land Bank
Jericho Branch, Branch No. 884
Account Number: 1383/9
Swift Code ARLBPS22
Vos cheques peuvent être également envoyés à :
PENGON
PO Box 25220
Beit Hanina, Jerusalem
Palestine
|
|
|
| |
Traduction
:
ISM - France |
|
| |
|
|
|
|
|
01-09-2010 
