Accueil
ISM : la Charte
Droit International
Liens
Palsolidarity




  Avertissement
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.

Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.

D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.


  Nous contacter :
 > Nantes
 > Grenoble
 > Lyon
 > Toulouse
 > Bordeaux
 > Paris

 
Grande Bretagne - 23-02-2005

La résistance à l’apartheid israélien, stratégies et principes : Remarques préliminaires
Par Victoria Brittain
Londres, Conférence internationale sur la Palestine, SOAS le 5 décembre 2004 : "La résistance à l’apartheid israélien : stratégies et principes" - Intervention de Victoria Brittain, Royaume Uni
 

Il y a deux ans, la campagne de solidarité avec la Palestine avait déjà mis en parallèle notre combat avec les stratégies de lutte qui avaient été efficaces en Afrique du Sud.
Ainsi, Ronnie Kasrils, alors ministre des Eaux et Forêts, maintenant chargé de la sécurité dans le gouvernement sud-africain, déclara : "Nous, en Afrique du Sud, savons bien en quoi consiste l’oppression raciale. Nous l’avons combattue et vaincue parce qu’elle était injuste…"


Puis il cita l’archevêque Desmond Tutu, pour qui la violence de l’apartheid sud-africain était « une partie de campagne », à côté de la brutalité de l’occupation israélienne en Palestine.

Enfin, il énuméra toutes les actions de terrain qui avaient fini par isoler le régime, "politiquement, économiquement, diplomatiquement, culturellement et militairement."

Et notre conférence présente fait partie de ces actions importantes, selon ce que nous enseigne l’histoire de l’ANC et du mouvement anti-apartheid (AAM)

Le combat fut très rude, pour rendre la liberté à l’Afrique du Sud. Après dix ans de gouvernement par la majorité, il est facile d’oublier que quelques années plus tôt à peine, nous étions plongés dans des batailles pour tirer les gouvernements occidentaux de leur indifférence, ce que fait en ce moment même le mouvement de la solidarité avec la Palestine.

Et il n’était pas facile de résister au découragement, dans ces années-là.

Pour vous donner une idée de l’atmosphère : la conférence d’Harare en 1987, sur « Enfance, répression et législation dans l’Afrique du Sud de l’apartheid » fut l’occasion pour les grands dirigeants de l’ANC exilés de rencontrer les enfants qui avaient fait l’objet de menaces de la part du régime, afin de briser l’esprit de la résistance.

La plupart des jeunes dirigeants des structures internes de la résistance, le Font Uni Démocratique, ne s’étaient jamais rencontrés, ni ne connaissaient Oliver Tambo, Thomas Nkobi, Johnny Makatini, et tant d’autres.

Cette génération avait porté la responsabilité de la direction depuis l’exil pendant vingt ans déjà. « C’étaient les gens qui, au début des années 1960, tandis que tout semblait perdu et que l’organisation était écrasée, avaient inspiré au président algérien ces paroles, dans son discours à toute l’Afrique : « Il nous faut mourir un peu pour la libération de l’Afrique du Sud ».

Le sacrifice était la norme, et il en fut de même pour la génération suivante. C’est seulement trois ans plus tôt, en 1984, que le ministre des Affaires Etrangères britannique, Malcolm Rifkind, déclarait à la chambre des Communes que « les tribunaux sud-africains ont une solide réputation d’indépendance », juste après l’arrestation de toute la direction de l’UDF qui venait de se constituer.

Nous l’avions dénoncé, en insistant sur les tortures habituelles, l’arrestation des témoins, et tous les mécanismes coercitifs de l’Etat, tout ce contexte qui rendait la déclaration du ministre anglais absolument scandaleuse, et qui révélait la collusion réelle des gens au pouvoir avec le statu quo.

C’est pourquoi aujourd’hui les gens comme nous n’ont pas le choix, sont obligés d’agir comme nous le faisons pour les Palestiniens.

L’histoire de l’Afrique du Sud dans ces années dures avançait plus vite qu’aucun d’entre nous ne le supposait ni n’aurait pu l’imaginer. Il en sera de même pour la Palestine.

Nous ne savons jamais à quel moment précis la marée change de sens, mais une rencontre comme celle-ci peut être un moment clé.





Contributions des autres intervenants à cette conférence :
Ilan Pappe (Israel),
John Docker (Australie),
Lisa Taraki (Palestine),
Mona Baker (Grande Bretagne),
Ben Young (Grande Bretagne),
Hilary Rose (Grande Bretagne),
Lawrence Davidson (USA),
Betty Hunter (Grande Bretagne),
Haim Bresheetsh (Grande Bretagne),
Omar Barghouti (Palestine)
  Traduction : ISM-Suisse  
     
Imprimer cet article Envoyer cet article
   02-09-2010
Négociations directes : un Etat palestinien sans Quds, ni Aqsa, ni..., ni..., et l'usurpation continue
   01-09-2010
La voix de la Palestine (1)
   01-09-2010
La disparition d’un visionnaire…
   31-08-2010
La reprise des négociations et la “carotte” des garanties
   30-08-2010
Faites entrer les bouffons : D’autres vaines discussions avec Israël ?
   29-08-2010
L’AP sur les nerfs tandis que l’opposition aux pourparlers avec Israël-apartheid gagne du terrain
   26-08-2010
Nous ne serons pas complices des Pétain palestiniens - ‏ 1ère et 2ème parties
   26-08-2010
Nous ne serons pas complices des Pétain palestiniens‏
3ème partie : Une autre voie est possible
   26-08-2010
Les forces de l’Autorité Palestinienne font une descente dans une réunion alors que la dissidence grandit
   22-08-2010
Vivent, vivent les négociations !
     
   Grande Bretagne
   • 4 militants britanniques acquittés après une action anti-Ahava
   • La libération anticipée du meurtrier de Tom Hurndall est symptomatique des crimes israéliens en général
   • Israël libère Lowkey, le rappeur britannique détenu à l'aéroport Ben Gourion
   • Le soldat des FOI qui a tué le militant britannique, Tom Hurndall, va être libéré de prison
   • Galloway annonce de nouveaux convois par terre et par mer pour briser le siège de Gaza
     
   Boycott
   • SOLIDARITE PROCES BDS : Appel au rassemblement à Mulhouse le 13/09/10 (bus au départ de Paris)
   • Les sionistes s’inquiètent face à la montée des campagnes de boycott contre leur entité en Europe
   • La Caisse de Retraite du gouvernement norvégien retire ses investissements des colonies israéliennes
   • 4 militants britanniques acquittés après une action anti-Ahava
   • Ce n’est pas un festival à un million de dollars qui sauvera l’image d’Etat d’apartheid d’Israël
     
   Victoria Brittain
   • Appel d'un médecin de Gaza
     
   23-02-2005
   • Résister à l’apartheid israélien : Stratégies et principes
   • Ce que n'ont pas fait les chars et les canons de l'occupation
   • Le Plan de Désengagement : Atteindre "l'équilibre démographique" à l'intérieur d' Israel?
   • Brian Avery défie l’impunité de l’armée israélienne
   • La colonisation de peuplement comme génocide : conséquences pour une stratégie de solidarité avec les Palestiniens
   • La campagne palestinienne pour le boycott universitaire d’Israël
   • La résistance à l’apartheid israélien, stratégies et principes : À propos de la distinction entre institutions et individus
   • Parallèles et différences entre le mouvement anti-apartheid sud-africain et le mouvement étudiant pro-palestinien : la bataille pour le contrôle de la solidarité
   • Le boycott universitaire en Grande-Bretagne : les avancées et les blocages
   • Pour la suspension des accords de coopération
   • La campagne pour le boycott des produits israéliens : une priorité
   • Levez-vous et faites-vous connaître : d’autres dimensions du boycott
   • Le boycott comme résistance, La dimension morale
   • Mes lunettes survivront
   • Quelques réflexions sur la lutte et les gaz
   • Barrière de Séparation : nouveau tracé