| Avertissement |
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations
relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs
du site travaillent à la plus grande objectivité et
au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs
qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la
responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En
aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos
tenus dans les analyses, témoignages et messages postés
par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes,
ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume
aucunement la responsabilité quant à l'information contenue
dans ces sites. |
|
|
 |
| |
Qouqa, recherché depuis des années par les Israéliens, a été assassiné vendredi à Gaza
Par
Maan News
|
|
 |
Les Forces de l'Occupation Israéliennes ont assassiné vendredi le chef du Comité de Résistance Populaire "CRP", Abu Yousef Qouqa, dans la bande de Gaza.
Alors qu'il se rendait dans une mosquée voisine, Qouqa a été assassiné par l'explosion d'une voiture piégée garée à proximité.
L'homme a été tué sur le coup; Une rumeur circulait qu'il avait été assassiné par un missile tiré d'un jet israélien.
Le fils de Qouqa a confirmé qu'il a retrouvé des morceaux de vêtements de son père dispersés dans la rue et à proximité de la voiture.
Le journaliste de Maan a déclaré que la voiture a explosé au passage de Qouqa, le tuant sur le coup.
Abu Abeer, le porte-parole du CRP a confirmé que sa faction exercera des représailles dès que possible et qu'il n'y aura aucune trêve avec les Israéliens.
Abu Qouqa, 44 ans, était recherché par les Israéliens depuis le premier Intifada. Il a quitté le pays pendant plusieurs années puis est revenu en 1993. Il a travaillé avec les factions militaires et a été pris pour cible trois fois, sa maison a également été visée deux fois par des avions de guerre israéliens.
Israel l'accuse d'être derrière de nombreuses opérations militaires contre les Israéliens.
En plus de l'attaque contre une jeep américaine il y a un an et demi; il était également accusé d'avoir développé les roquettes artisanales.
|
|
|
| |
Source
:
http://www.maannews.net/
|
|
| |
Traduction
:
MG pour ISM |
|
| |
|
|
|
|
|
02-09-2010 
