Envoyer cet article
Jérusalem - 5 septembre 2016
Par IMEMC
05.09.2016 - Des soldats israéliens ont envahi, ce matin à l'aube, le camp de réfugiés de Shu'fat, au nord-est de Jérusalem Est occupée ; ils ont tué Mustafa Nimir, 24 ans, originaire du quartier Salaam à Anata, au nord-est de Jérusalem occupé, et blessé Ali Nimir, 28 ans, après avoir tiré des rafales de balles réelles sur leur voiture.
L'armée d'occupation a présenté deux récits contradictoires sur l'événement, l'un parlant de confrontations armées entre les soldats et des combattants de la résistance armée dans le camp de réfugiés, et l'autre sur une soi-disant tentative d'attaque à la voiture, suivie d'une tentative d'attaque au couteau visant les soldats.
Des médecins palestiniens se sont précipités sur les lieux mais les soldats les ont empêchés de fournir les premiers secours aux deux jeunes.
Ali Nimir a été blessé à la hanche dans l'attaque et a été transporté au centre militaire israélien Hadassah, à Jérusalem occupée, par l'armée d'occupation.
L'armée israélienne a déclaré que l'un de ses soldats a été blessé, apparemment par des tirs palestiniens lors de l'invasion.
D'après les sources locales à Shu'fat, de nombreux jeunes ont lancé des pierres sur les véhicules de l'armée envahissant le camp, et celle-ci a répondu par des tirs à balles réelles, des balles caoutchouc-acier et des grenades lacrymogènes.
Vidéo de la voiture criblée de balles ici
Source : IMEMC
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
4 mars 2021
Des milliers de Palestiniens non enregistrés craignent d'être expulsés et séparés de leurs familles4 mars 2021
Entretien du Collectif Palestine Vaincra de Toulouse4 mars 2021
Addameer lance sa campagne contre les tribunaux militaires3 mars 2021
Les organisations terroristes israéliennes prolifèrent dans les colonies de Cisjordanie occupée24 février 2021
Payer le prix fort pour conserver sa maison près de la Mosquée Al-Aqsa – le calvaire d’une famille palestinienne harcelée par l’occupation israélienne23 février 2021
Gaza : Les réfugiés protestent contre la décision de l'UNRWA de réduire les coupons alimentaires (vidéo)20 février 2021
Pour la deuxième journée consécutive, les forces d'occupation israéliennes inondent les terres agricoles de Gaza14 février 2021
4 enfants sans abri après qu'Israël ait fait exploser la maison d'un prisonnier palestinien (vidéo)13 février 2021
Vidéo| Protestations dans les territoires occupés en 1948 contre le racisme de la police israélienne11 février 2021
Israël prévoit de construire une nouvelle colonie dans le centre de Jérusalem al-QodsJérusalem
Invasions
IMEMC