Envoyer cet article
Naplouse - 19 décembre 2008
Par Maan News
Le village de Beita est complètement sans eau aujourd'hui après qu'Israël ait soudain fermé les canalisations d'eau qui vont au village, selon un fonctionnaire municipal.
Awad Dweikat, de la municipalité de Beita, a dit à Ma'an ce matin qu'Israël n'a pas donné de raison à la coupure.
Un porte-parole de l'armée israélienne, interrogé, n'a pas fait de commentaires. Mais le village a bien reçu une notification officielle informant les responsables de la décision, a appris Ma'an.
Dwaikat a appelé la Croix Rouge et d'autres organisations pour intervenir, disant que "en ce moment", il n'y a pas une goutte d'eau dans la ville.
La coupure pose d'énormes problèmes, "en particulier du fait que demain est un jour de fête officielle pour les gens du village."
Ma'an n'a pu immédiatement confirmé si la décision israélienne de couper l'eau du village était liée à une opération militaire dans le village mercredi dernier.
Plus de 15 véhicules militaires chargés de dizaines de soldats se sont répandus partout dans le village. Les soldats sont entrés en force dans plusieurs maisons, dans certains cas expulsant les habitants et transformant les maisons en postes militaires provisoires.
Les forces ont aussi arrêté au moins 15 palestiniens, les ont gardés toute la nuit et les ont relâchés jeudi matin.
Les 10.000 habitants de Beita consomment environ 500 mètres cubes d'eau par jour, a informé la municipalité.
Source : Maan News
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
24 février 2021
Payer le prix fort pour conserver sa maison près de la Mosquée Al-Aqsa – le calvaire d’une famille palestinienne harcelée par l’occupation israélienne23 février 2021
Gaza : Les réfugiés protestent contre la décision de l'UNRWA de réduire les coupons alimentaires (vidéo)20 février 2021
Pour la deuxième journée consécutive, les forces d'occupation israéliennes inondent les terres agricoles de Gaza14 février 2021
4 enfants sans abri après qu'Israël ait fait exploser la maison d'un prisonnier palestinien (vidéo)13 février 2021
Vidéo| Protestations dans les territoires occupés en 1948 contre le racisme de la police israélienne11 février 2021
Israël prévoit de construire une nouvelle colonie dans le centre de Jérusalem al-Qods6 février 2021
L'AP déclare que le don "symbolique" de 5.000 vaccins par Israël "ne nous aidera pas"4 février 2021
5 mineurs palestiniens détenus, torturés par des soldats israéliens2 février 2021
Le militant politique et analyste palestinien Abdel Sattar Qassem meurt du Covid-1928 janvier 2021
Une journée dans la vie des agriculteurs palestiniens attaqués par les occupants israéliensNaplouse
Incursions
Maan News
19 décembre 2008