Fermer

S'inscrire à la mailing list ISM-France

Recevez par email les titres des derniers articles publiés sur ISM-France.

Votre adresse courriel

Fermer

Envoyer cet article

Votre adresse courriel
Envoyer l'article à
Votre message
Je profite de l'occasion pour m'abonner à la newsletter ISM France.
Palestine - ISM France

Imprimer cet article Envoyer cet article
Article lu 2559 fois

Ramallah -

L'Occupation ne sera pas recouverte de sucre

Par

À l'entrée du checkpoint de Qalandia, il y a une pancarte avec une grosse fleur qui dit : "L'espoir de nous tous."
L'aberration de cette joyeuse expression devant un checkpoint illégal a été remarquée par l'une de mes amies activistes israéliennes juives.
Elle lui a rappelée le slogan Nazi : "Arbeit Macht Frei", signifiant "le travail vous libérera" qui était installée à l'entrée des camps de concentration en Pologne.

L'Occupation ne sera pas recouverte de sucre



Elle a pensé que ce serait une super action si nous taggions : "Arbeit Macht Frei" sur la pancarte de Qalandia. J'ai donc fabriqué un pochoir et j'ai acheté un bidon de peinture dès que j'ai pû.

Je l'ai rencontrée à Qalandia aujourd'hui et j'ai par hasard rencontré un autre ami activiste juif américain.


Nous avions un peu peur de nous faire arrêter mais il n'y avait aucun soldat en vue et je me sentais un peu exitée comme une gosse qui sait qu' elle est sur le point de faire une grosse bêtise comme manger un pot entier de crême glacée avant le petit déjeuner.

Nous l'avons peint rapidement et avons distribué des tracts en Arabe et en Anglais pour expliquer aux spectateurs ce que nous faisions.


Puis, nous sommes partis sans voir aucune arme des Forces de l'Occupation Israélienne pointée sur nos visages.

Source : www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM

Faire un don

Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.

Oui ! Je soutiens ISM-France.


Contacter ISM France

contact@ism-france.org

Suivre ISM France

S'abonner à ISMFRANCE sur Twitter RSS

Avertissement

L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.

Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.

D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.

A lire également...
Même lieu

Ramallah

Même sujet

Checkpoints

Même auteur

Katie

Même date

20 janvier 2006