Um Salamuna - 8 avril 2008

La résistance non violente continue au sud de Bethléem

Par Palestine Solidarity Project

Le 4 avril, une foule plus importante qu'à l'habitude s'est rassemblée au sud de Bethléem pour protester contre la construction continue de la barrière d'annexion des terres des Palestiniens d'Al-Ma’asara, Um Salamuna, Wadi Rahaal, et Wadi An-Nis.

Les gens d'Um Salamuna et d'Al-Ma'asara ont été rejoints par des militants internationaux et israéliens, ce vendredi, avec l'intention de marcher depuis les villages jusqu'au site de la construction, près de la colonie Efrat.

Alors que le groupe se rassemblait et se préparer à descendre sur la route, les forces israéliennes d'occupation ont monté une barrière de barbelés en travers de la route pour essayer de les empêcher de continuer. Bien que la barrière ait été coupée plusieurs fois, les Palestiniens et leurs partisans se sont résolus à s'asseoir derrière la barrière pour marquer leur attitude non violente, tout en condamnant clairement la confiscation de la terre palestinienne pour la construction de la barrière.

La police et les soldats israéliens ont attrapé un militant israélien et l'ont détenu pendant une heure avant de le libérer. Il n'y a pas eu de blessés. Les membres de la communauté ont improvisé des discours condamnant les actions du gouvernement israélien.

Depuis plus d'un an, les gens de la région continuent à lutter contre la barrière par une action non violente hebdomadaire, et continueront jusqu'à ce que la construction soit stoppée et que les portions déjà construites soient démolies.

Source : Palestine Solidarity Project

Traduction : MR pour ISM