Envoyer cet article
Jérusalem - 9 mai 2013
Par Reuters
Mercredi 8 mai, la police israélienne a arrêté à Jérusalem le plus haut dignitaire religieux musulman palestinien et l’a détenu durant 6 heures pour le soumettre à un interrogatoire à propos de heurts qui ont éclaté entre Palestiniens et Israéliens, à proximité de la mosquée d’Al-Aqsa, avant de le relâcher sans qu’aucune charge ne soit retenue contre lui.
Les leaders palestiniens et de la Jordanie voisine ont condamné l’arrestation de Sheikh Mohammed Hussein, Grand Mufti de Jérusalem, au lendemain de bagarres entre des croyants musulmans et des Israéliens, près de la mosquée d’Al-Aqsa de Jérusalem.
Le Président israélien Shimon Peres a cherché à rassurer la Jordanie, l’une des rares puissances arabes à avoir reconnu l’Etat juif, en indiquant que la liberté religieuse serait maintenue à Jérusalem.
L’arrestation d’Hussein est intervenue le jour même où Israël commémore l’anniversaire de sa mainmise sur Jérusalem-Est, où se trouve la mosquée d’Al-Aqsa, saisie au contrôle jordanien durant la guerre de 1967. Le porte-parole de la police, Mickey Rosenfeld, a déclaré que Hussein avait été arrêté afin de répondre à des questions sur ce qu’il a appelé des "troubles à l’ordre public" près d’Al-Aqsa, dont l’esplanade surplombe le Mur des Lamentations du judaïsme. Rosenfeld a ajouté qu’aucune charge n’avait été retenue contre Hussein suite son interrogatoire qui a duré 6 heures.
AlQuds envahie par les sionistes le 8 mai 2013, ou le résultat de 20 ans de "négociations"
« Ils m’ont arrêté à mon domicile à 8 heures du matin, en m’accusant d’incitation à la violence, » a raconté Hussein à Reuters. « Je n’incite à rien. Je protège la mosquée d’Al-Aqsa, et c’est le fondement de mon travail. »
Hussein, qui occupe son poste depuis 2006, a précisé que c’est la première fois que les autorités israéliennes l’arrêtent et le soumettent à un interrogatoire. Depuis 1967, il y a eu au moins un précédent d’un mufti arrêté par la police israélienne, a-t-il ajouté.
AlQuds occupée, le 8 mai 2013
L’Autorité Palestinienne désigne le Grand Mufti en concertation avec les dignitaires religieux locaux, mais la monarchie jordanienne, qui est de longue date le gardien des lieux saints de Jérusalem, verse les salaires des personnels religieux et contribue à la préservation des sanctuaires. Le Président palestinien Mahmoud Abbas a condamné l’arrestation, la qualifiant de « remise en question flagrante de la liberté de croyance ». Le Premier Ministre Salam Fayyad a déclaré que cela constituait une « escalade grave dans les incessantes violations du Droit international par Israël ». Le Premier Ministre jordanien Abdullah Ensour a annoncé devant le parlement qu’Amman ferait transmettre par la voix de son Ambassadeur à Tel Aviv « le rejet par le Royaume des attaques récurrentes et en augmentation perpétrées par l’armée israélienne et les colons contre le lieu saint d’Al-Aqsa, » et a accusé Israël « d’actes prémédités synonymes de sinistres desseins. »
(...)
Source : Reuters
Traduction : CR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
17 janvier 2021
Coincée entre le Covid et les colons : Comment une école de Cisjordanie lutte pour survivre (vidéo)14 janvier 2021
En direct de Gaza - Bombardements israéliens intensifs sur la bande de Gaza ce mercredi 13 janvier 202110 janvier 2021
En termes de terrorisme colonial et d'expansion des colonies, 2020 a été la pire année pour les Palestiniens6 janvier 2021
Un jeune homme paralysé après que les forces israéliennes lui ont tiré dans le cou, totalement dépendant d’un respirateur artificiel1 janvier 2021
Bonjour de la Palestine occupée, bonjour de Gaza la vie Les amis, les solidaires partout dans le monde : Bonne année 2021, excellentes fêtes30 décembre 2020
Exercice militaire conjoint de la Résistance. Les drones palestiniens survolent l’enclave26 décembre 2020
Le jour de Noël... "Israël" frappe l'hôpital pour enfants de Gaza, entre autres cibles15 décembre 2020
« Nous étions armés, nous avons détruit sa cuisine et nous sommes partis. »8 décembre 2020
L’ex-détenu AlAkhras : « J’ai appris du Hezbollah de refuser de négocier avec l’occupation »8 décembre 2020
Israël va saisir de grandes étendues de terres palestiniennes dans le nord de la Cisjordanie occupée pour l’expansion de la colonie illégale YitzharJérusalem
Sionisme
Reuters
9 mai 2013