Envoyer cet article
Bilin - 19 avril 2009
Par Juan Cole
Philip Weiss a fourni une vidéo prouvant que les manifestants n’étaient pas violents. Basim tentait de raisonner les soldats israéliens avant d’être tué. Weiss affirme qu’avant que le jeune homme tombe au sol, un soldat israélien demandait à un manifestant, "Tu veux encore du gaz ?" (Je dois dire que la question donne des frissons).
Tout d'abord, le gouvernement israélien a construit un mur de séparation passant à travers le village palestinien de Bilin, en Cisjordanie , un village sous administration de l'Autorité palestinienne (c'est-à-dire au-delà de la frontière israélienne).
Ensuite, les jeunes se sont réunis régulièrement afin de protester contre la séparation en deux de leur village, avec des villageois de chaque côté, incapables désormais de se rendre visite facilement et les villageois dont la terre a été volée n’ont reçu aucune indemnisation.
Vendredi, les Forces d’Occupation Israéliennes ont répondu aux manifestants non armés en tirant sur eux des gaz lacrymogènes. Mais les bombes de gaz lacrymogène sont destinées à être tirées d’une certaine distance.
Un soldat israélien semble avoir tiré d’une courte distance une cartouche directement sur Basim Abu Rahmah et l’a tué. Mi-Mars, Tristan Anderson, d’Oakland, Californie, a reçu une même cartouche dans la tête et a été grièvement blessé alors qu'il protestait contre le Mur de l'Apartheid construit par Israël. Il est toujours dans le coma.
Philip Weiss a fourni une vidéo prouvant que les manifestants n’étaient pas violents. Basim tentait de raisonner les soldats israéliens avant d’être tué. Weiss affirme qu’avant que le jeune homme tombe au sol, un soldat israélien demandait à un manifestant, "Tu veux encore du gaz ?" (Je dois dire que la question donne des frissons).
Source : http://www.juancole.com/
Traduction : MG pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
6 décembre 2019
« Cette route va tuer notre terre » : une nouvelle route pour les colons menace un village palestinien2 décembre 2019
Quand les fêtes apportent la haine : La journée de Sarah à Hébron occupée26 novembre 2019
Un prisonnier palestinien malade meurt dans les prisons israéliennes - l'occupation a refusé de le libérer alors qu'il était dans le coma avant sa mort15 novembre 2019
Le bilan du nouveau massacre israélien contre la bande de Gaza avec les noms des 35 martyrs victimes de la barbarie11 novembre 2019
Baqura et Al Ghamr reviennent à la Jordanie et les acclamations affluent de tout le Royaume11 novembre 2019
Les agriculteurs israéliens déplorent la fin de l'accord foncier avec la Jordanie10 novembre 2019
MADA : 107 violations des libertés des médias en Palestine en octobre7 novembre 2019
Un mur, des arrestations et une surveillance étroite : Comment Israël séquestre une famille palestinienne1 novembre 2019
Mobilisation internationale du 8 au 11 novembre : liberté pour Khalida Jarrar, Heba al-Labadi, Samer Arbeed et tous les prisonniers palestiniens !31 octobre 2019
L'occupation arrête 12 citoyens en Cisjordanie, dont la députée Khaleda JarrarBilin
Victimes ISM
19 avril 2009